Berne

16 décembre 2011 11:53; Act: 16.12.2011 12:01 Print

Nouveaux projets ferroviaires

Trois nouveaux projets seront inscrits au plan sectoriel des transports ferroviaires.

Sur ce sujet
Une faute?

Le Conseil fédéral a ajouté vendredi l'aménagement de la gare de Berne, la variante «Uri Berg Lang» de la NLF ainsi que le projet de raccordement du réseau ferroviaire suisse au réseau italien près de Luino (I).

Le plan sectoriel comprendra en outre un volet portant sur l'alimentation du réseau en courant de traction. Ce document ne préjuge en rien de la réalisation de projets. En tant qu'instrument de planification, il contient également des projets dont le financement n'est pas encore assuré.

(ats)