Trafic ferroviaire à Wengen

04 février 2011 16:19; Act: 04.02.2011 16:33 Print

Trafic interrompu après une collision

La collision entre deux train de Wengernalp a entraîné l'interruption du trafic entre Wengen (BE) et la Petite Scheidegg (BE) durant près de sept heures vendredi.

Une faute?

Le trafic ferroviaire entre Wengen (BE) et la Petite Scheidegg (BE) a été interrompu durant près de sept heures vendredi après que deux trains du chemin de fer de Wengernalp sont entrés en collision. Cet accident dans l'Oberland bernois n'a pas fait de blessés.

La collision s'est produite au-dessus de la station «Allmend», ont indiqué les Chemins de fer de la Jungfrau. Un train avec à son bord cinq voyageurs qui descendait vers Wengen a heurté un convoi de chantier à l'arrêt. Les deux compositions sont sorties des voies. Le trafic a pu néanmoins être rétabli vers 15h30.

Les causes de l'accident font l'objet d'une enquête, a expliqué le porte-parole des Chemins de fer de la Jungfrau à l'ATS. Le montant des dégâts n'est pas encore connu.

(ats)