Heerbrugg (SG)

16 août 2018 15:44; Act: 16.08.2018 16:35 Print

Une montgolfière s'écrase sur la roulotte d'un cirque

Un atterrissage mal maîtrisé a failli tourner au drame à Heerbrugg, jeudi.

Voir le diaporama en grand »

Un coup de vent a envoyé la nacelle entre un véhicule et sa remorque à animaux.

Sur ce sujet
Une faute?

«La famille d'artistes prenait son déjeuner quand il y a eu une forte détonation», explique Reto Hütter, le porte-parole du Circus Royal. Plutôt que de se poser dans un pré à proximité, la nacelle d'une montgolfière a terminé sa course entre un camion et sa bétaillère.

«La famille est terrifiée. Les animaux, des chiens et des chèvres, n'ont pas été blessés», précise Reto Hütter. Aucune personne n'a été blessée parmi le personnel du cirque. Idem parmi les cinq passagers du ballon.

Les véhicules ont subi de dégâts s'élevant à 2000 francs tandis que la montgolfière est restée intacte, a indiqué la police. Du côté du cirque, les dégâts sont estimés à environ 10'000 francs.

Rafale fatale

Lors de l'atterrissage, une rafale de vent a emporté la montgolfière, ce qui explique pourquoi elle n'a pas atterri sur le site initialement prévu.

Plus de peur que de mal donc pour le cirque. «Les représentations se dérouleront comme prévu. Nous sommes heureux que personne n'ait été blessé», déclare Reto Hütter.

(jfe)