«Pequeñas Voces - Les petites voix»

13 décembre 2011 17:13; Act: 13.12.2011 16:00 Print

La guerre dessinée par des enfants

«Si l’on écoutait les enfants, on ferait taire le bruit des balles», dixit la Commission Colombienne des Droits de l'Homme. Un dessin animé leur donne la parole.

Un dessin animé colombien réalisé à partir de témoignages d'enfants, et de leurs dessins.

Une faute?

C’est un film étonnant que «Pequeñas Voces» («Les petites voix»). Un dessin animé à mi-chemin entre drame et documentaire. Le récit est construit autour de témoignages d’enfants colombiens de 6 à 12 ans, qui narrent le bonheur de familles modestes détruites par la guerre. La particularité du film, outre ces voix off, est d’être réalisé à partir de dessins d’enfants. De gros traits souvent, où perce une naïveté brisée, transcendés par une animation numérique à la pointe du genre. C’est là la triple réussite, technique, artistique et humaine, d’un film qui vaut mille plaidoyers contre la guerre

(ffe)