Incident de la carabine

28 février 2011 17:07; Act: 28.02.2011 17:29 Print

Ashley Cole «a demandé pardon»

Le défenseur de Chelsea Ashley Cole «a demandé pardon à tout le monde» pour avoir accidentellement tiré à la carabine sur un étudiant en marge d'un entraînement.

storybild

Ashley Cole s'amusait avec un .22 Air Rifle quand un coup est parti.

Sur ce sujet
Une faute?

«Il a demandé pardon d'abord au garçon, ensuite à ses coéquipiers et enfin au club», a déclaré l'entraîneur de Chelsea Carlo Ancelotti lors d'une conférence de presse.

Le joueur manipulait l'arme, la pensant déchargée, lorsque le coup est parti. Le stagiaire a été touché par un plomb et pris en charge par le service médical du club, saignant abondamment du flanc, selon le journal «News of the World», qui a révélé l'affaire dimanche.

Ancelotti a déclaré que le défenseur latéral jouerait mardi contre Manchester United à Stamford Bridge en match en retard du Championnat d'Angleterre.

«Evidemment nous ne sommes pas contents de ce qui s'est passé. J'ai parlé (à Cole). Il est confus. Il a commis une faute. Bien sûr il a enfreint les règles. C'était un accident et nous avons pris les mesures appropriées. Il jouera et il se concentre sur le match», a dit l'entraîneur, sans préciser la nature de la sanction, probablement une amende.

(afp)