Lustige Sportlernamen

01. Dezember 2011 15:01; Akt: 01.12.2011 16:02 Print

Von Overath Breitner zu Podolski Klose?

Overath Breitner vom FC Santos ist benannt nach den deutschen Helden der WM '74 - Wolfgang Overath und Paul Breitner. Heissen die Kinder Südamerikas in Zukunft wie die heutigen Stars?

Bildstrecke im Grossformat »
(l.) Der Name des Fussballers wird erst zum Problem, als der Rumäne einen Vertrag in Spanien unterschreibt. «Marica» heisst auf Spanisch nämlich «Schwuchtel». Ich glaub, mich laust ein Affe: Z.Z. OO heisst eigentlich Zaw Zaw Oo und ist Nationalspieler von Myanmar. (r.) Sein Vater war ein grosser Fan des deutschen Fussballs der 70-er Jahre, trägt er doch die Namen zweier Helden der WM '74 (Wolfgang Overath und Paul Breitner). «Tuut-Tuut» machts, wenn der Kanadier anbraust. (r.) Geht für die schwedische Fussball-Nati auf Torejagd. Liebt seinen Job als Stürmer des türkischen Clubs Aytemiz Alanyaspor. (l.) Der Franzose erntete oft Gelächter wegen seinem Nachnamen. (hinterste Reihe, links) Hat nichts mit Brasiliens Ronaldinho zu tun. Er ist Physiotherapeut bei Duisburgs U19. (r., ausgesprochen Papagei) Der Spieler des russischen Vereins FK Rostov plappert nicht alles nach. Wirbelt seit Juli 2015 für den deutschen FC Anadolu München. Der deutsche Schwimmer taucht wegen seinem Nachnamen nicht ab. (vorderste Reihe, Nr. 12) Der ehemalige Schweizer U21-Goalie spielt beim FC Sion. Sein Name haut den Österreicher nicht um. Der Brasilianer hat viel mit der grünen Titelfigur des gleichnamigen Comics zu tun. Er war in die Bücher vernarrt und nennt sich deshalb so. Ob er wirklich so ist, wie sein Nachname lautet? (r.) Der ehemalige Basler hat auf portugiesisch einen ganz schlimmen Namen: «umsonst Geschlechtsverkehr». (l.) Der ehemalige Spieler der portugiesischen Vereine Porto oder Vitória Setúbal ist ganz zahm und gar nicht wild. Aktuell besitzt der 34-Jährige Brasilianer keinen Vertrag mit einem Profi-Verein. Gegen seinen Willen machte der ehemalige Spieler von Fortuna Düsseldorf seinem Namen schon alle Ehre. Er erlitt einen Hodenriss. (l.) Einst Eishockeyspieler bei Karlovy Vary (Tsch). Ehemalige deutsche Wasserspringerin. Ehemaliger österreichischer Fussballspieler. Schweizer Skirennfahrerin. Ehemaliger Baseball-Spieler der Minnesota Twins, New York Yankees und Kansas City Royals. Ehemaliger amerikanischer Motorrad-Pilot. (l.) Der Schweizer spielt mittlerweile für den EHC Winterthur. (l.) Der 32-Jährige ist der Captain von Bayern München. Ehemaliger österreichischer Skispringer. Slowakische Tennisspielerin. Ehemalige deutsche Skirennfahrerin. Die Schweizer Skirennfahrerin macht ihrem Nachnamen alle Ehre. Fast wie Gesamtweltcupsiegerin Lara Gut, nur modern auf Englisch. Good war Allrounderin, gab ihren Rücktritt vom Spitzensport bereits mit 25 Jahren. (r.) Eishockeyspieler, unter anderem einst bei Karlovy Vary (Tsch). Ihr Mädchenname schmeichelt der ehemaligen Schweizer Top-OL-Läuferin nicht unbedingt. Ehemaliger Trainer der deutschen Eishockey-Nationalmannschaft. (r.) Der 35-jährige Mittelfeldspieler läuft für den tschechischen Club FK Jablonec auf. Ehemaliger österreichischer Fussballer. (r.) Ehemaliger Slowakischer Nationalspieler und Gewinner des Stanley Cups mit den Pittsburgh Penguins. (r.) Ehemaliger FCZ-Stürmer. Schweizer Ex-Skirennfahrerin. (r.) Tschechischer Fussballer bei SK Benatky nad Jizerou. Ehemalige deutsche Schwimmerin. Ehemaliger österreichischer Fussballer.

Die Namen zaubern einem ein Lächeln auf die Lippen.

Zum Thema
Fehler gesehen?

Heisst ein Junge in Venezuela Overath Breitner, dann hat er es in der Schule wohl nicht immer leicht. Was er aber hat, ist offensichtlich: nämlich einen Vater, der den deutschen Fussball der 70-er Jahre liebt. Schliesslich waren Wolfgang Overath und Paul Breitner unter den Helden beim deutschen WM-Triumph 1974.

Umfrage
Nach welchen WM-Stars würden Sie ihr Kind benennen?
26 %
22 %
19 %
33 %
Insgesamt 69 Teilnehmer

Diesen Jungen aus Venezuela gibt es tatsächlich und es erstaunt nicht, dass ihm das Spiel mit dem runden Leder in die Wiege gelegt worden ist. Overath Breitner da Silva Medina, wie er mit vollständigem Namen heisst, ist selbst nämlich auch Fussballer – beim Santos Futebol Clube in Brasilien.

Warum nicht Klinsmann Völler?

Breitner, wie er kurz genannt wird, ist 1989 geboren worden. Wäre er nach deutschen Stars aus seinem Geburtsjahr benannt worden, würde der heute 22-Jährige vielleicht Klinsmann Völler heissen oder Hässler Matthäus. Und sollte der venezolanisch-brasilianische Doppelbürger in Kürze Vater werden, gäbe es die Möglichkeit, sein Kind Müller Gomez oder Klose Podolski zu nennen.

Bevor sich der 1,70 Meter grossen Mittelfeldspieler für Kindernamen entscheiden muss, steht ihm in Sachen Fussball Grosses bevor. Dank dem Sieg beim Copa Libertadores mit Santos, darf Breitner mit seinen Kollegen an die Klub-WM nach Japan reisen. Vielleicht trifft der junge Sportler mit den zwei berühmten Namen dort auf Barcelona und Lionel Messi, nach welchem bestimmt auch schon viele Kinder auf dieser Welt benannt worden sind.

(fbu)

Kommentarfunktion geschlossen
Die Kommentarfunktion für diese Story wurde automatisch deaktiviert. Der Grund ist die hohe Zahl eingehender Meinungsbeiträge zu aktuellen Themen. Uns ist wichtig, diese möglichst schnell zu sichten und freizuschalten. Wir bitten um Verständnis.