Aktualisiert

Aufschwung: Zürich im Plus

Die Rechnung 2005 der Stadt Zürich schloss mit einem Überschuss von knapp zwei Millionen Franken.

Budgetiert war ein Minus von 187 Millionen Franken. «Der langzitierte Aufschwung ist da», sagte Zürichs Finanzvorstand Martin Vollenwyder (FDP) gestern.

Der Finanzplatz Zürich boome, für die nächsten zwei, drei Jahre sei ein gutes finanzpolitisches Umfeld zu erwarten. Vollenwyder schaut optimistisch, aber vorsichtigt in die Zukunft: «Weder besteht Anlass zu hysterischen Sparmassnahmen, noch dürfen wir uns alles erlauben.»

Deine Meinung

Fehler gefunden?Jetzt melden.