Heerbrugg SG: Bank-Bilanz auf Mundart

Aktualisiert

Heerbrugg SGBank-Bilanz auf Mundart

«Üsars Rìnntìl ìscht bekannt föar sinan Aartariichtùm»: Was nach mehreren Tippfehlern aussieht, ­
ist ein Auszug aus dem Geschäftsbericht der Alpha Rheintal Bank.

Diese hat ihren Jahresbericht 2009 in drei regionalen Dialekten veröffentlicht. «Wir sprechen die gleiche Sprache wie viele unserer Kunden – das wollten wir hervorheben», so Geschäftsleiter Stefan Frei zum «Rheintaler». Für alle, die sich nicht zu den «Määntschan am Rii» zählen, erscheint der Jahresbericht auch auf Hochdeutsch. (20 Minuten)

Deine Meinung