Der Asiana-Flug 214 war bei der Landung in San Francisco zu kurz gekommen: Der Unfall vom 12. Juli kostete bis heute drei Menschenleben – und fordert nun weiteren Tribut. Wie die Zeitung «My Northwestern» berichtet, geht Asiana gegen einen Scherz vor, der mit den Namen der Piloten der Unglücksmaschine zu tun hat.

Der Lokalsender KTVU hatte berichtet, dass der Flieger von Captain «Sum Ting Wong» gesteuert wurde, was wie «something wrong», etwas ist falsch, tönt. Begleitet wurde der Mann angeblich von den Kollegen «Wi Tu Lo» (Wir sind zu tief), «Ho Lee Fuk» (Heilige Scheisse) und «Bang Ding Ow» (Comicsprache: Bang, Ding, Au). Der TV-Sender weist jedoch alle Schuld von sich: Man habe sich alle Namen von der Behörde bestätigen lassen.

«Es ist etwas vom Erstaunlichsten, was ich je in meinem Leben gehört habe», kommentierte Radiomoderator Dori Monson den Fall. «Ich wette, jemand hat den Newsdesk angerufen. So arbeiten die Spassvögel. Sie sagen: ‹Ich rufe Sie zurück.› Es gibt Praktikanten, Assistenten und Produzenten, die anrufen.» In diesem Trubel ist die Information offenbar durchgerutscht, glaubt der Medienprofi.

Wie auch immer es so weit kommen konnte: Asiana hat sowohl den Sender als auch das Amt verklagt, das die Information bestätigt hat. Es handelt sich um die Nationale Behörde für Transportsicherheit NTSB. Die schob die Schuld einem Praktikanten in die Schuhe, der seine Kompetenzen überschritten habe, als er die falschen Namen bestätigte. «Es werden nun Massnahmen ergriffen, um sicherzustellen, dass sich so ein ernster Fehler nicht wiederholt.»

KTVU verlas die Namen, ohne dass jemand vom Sender stutzig wurde. Quelle: YouTube/supernatty121