Migros zur Avec Box«Erinnert verblüffend stark an den Migrolino»
In einem Konzeptbild für sein neues Ladenformat hat Valora ein Foto aus einem Migrolino verwendet. Die Migros nimmt es mit Humor.
- von
- rkn
Im neuen Ladenformat namens Avec Box von Valora müssen Kunden künftig nicht mehr an der Kasse anstehen. (Im Bild: Visualisierung des Ladenkonzepts)
Ursprünglich war auf dem Konzeptbild auf der Website von Valora allerdings ein Migrolino zu sehen.
Es ist der Migrolino an der Langstrasse in Zürich.
Valora plant ein neues Ladenkonzept und hat auch bereits eine Website dafür eingerichtet. Im Konzeptbild, das bis vor kurzem auf der Website war, ist die Avec Box zu sehen. Nur hat sich Valora zur Illustration des Ladeninnerens bei Migrolino bedient. Das Bild stammt aus dem Migrolino an der Langstrasse. Auf Twitter nimmt es die Migros mit Humor:
Das Bild vom Ladeninneren ist auch auf der Website des Ladenbauers Jegen zu finden. Die Rechte am Bild hält laut der Site Migrolino. Ein Sprecher von Migrolino sagt zu 20 Minuten:
«Valora schmückt sich bei der Vorstellung ihres neuen Konzepts mit fremden Federn. Von Valora hätte man durchaus etwas mehr Professionalität und Eigenleistung erwarten dürfen.»
Nachdem dieser Bericht erschien, hat Valora das Bild von seiner Website genommen. Die Firma kommentiert: «Bei der Visualisierung ist leider ein Missgeschick passiert. Der gezeigte Innenausbau der Avec Box entspricht nicht dem neuen Format von Valora, sondern stammt aus einem Konkurrenzvergleich im Rahmen der vorgängigen Konzeptentwicklung. Wir stehen mit Migros in Kontakt und entschuldigen uns in aller Form für diesen Faux-Pas.»