Aktualisiert 26.07.2011 14:41

Ärger im Kreml

Medwedew ist «Captain America»

Russlands Staatschef Dmitri Medwedew als amerikanischer Comic-Held: Ein russischer Künstler sorgt mit einer Satire für rote Köpfe im Kreml.

Stein des Anstosses: Medwedew auf den Postern in Moskau.

Stein des Anstosses: Medwedew auf den Postern in Moskau.

Ein anonymer Künstler hat in Moskau eine Satire-Version des Plakats des Hollywood-Films «Captain America: The First Avenger» mit Medwedew als Titelheld verbreitet. Die Poster waren am Dienstag auf den Strassen der russischen Hauptstadt zu sehen und sorgten im Kreml für wenig Begeisterung. Es handle sich um «Schwachsinn», sagte ein Kremlbeamter.

Auf dem Poster trägt Medwedew die blau-weiss-rote Lederkleidung von Captain America. Der Titel «Captain America: The First Avenger» (»Der erste Rächer») wurde umgewandelt in «Captain Russland: Der erste Herrscher».

Anstelle des Schildes, das Schauspieler Chris Evans auf dem Original-Plakat vor sich hält, hat Medwedew auf dem Poster ein iPad in der Hand. Erst kürzlich waren in Moskau Plakate aufgetaucht, in denen Regierungschef Wladimir Putin als James Bond abgebildet war und auf die die russische Regierung verägert reagierte.

Der anonyme Künstler, der das Captain-America-Plakat entwarft, schrieb der Nachrichtenagentur AFP auf Anfrage in einer E-Mail, er habe auf dieses Putin-Poster antworten wollen. «Mein Arbeit hat nichts Aggressives, ich hoffe, die Mächtigen verstehen das.»

Er hatte zuvor bereits ein satirisch gemeintes vermeintliches Werbeplakat entworfen und ausgestellt, auf dem Medwedew und Putin in kurzen Tennishosen nebeneinander posieren. Beide Poster sind auch auf seiner Internetseite monolog.tv zu sehen. Derzeit rätselt das ganze Land darüber, wer von den beiden Politikern bei den Präsidentschaftswahlen 2012 antreten wird.

«Captain America: The First Avenger» war vergangene Woche in die US-Kinos gekommen. In der Verfilmung der Geschichte aus dem traditionsreiche Comic-Haus Marvel wird ein schwächlicher junger Mann in einem Geheimexperiment in einen Superhelden verwandelt, der im Zweiten Weltkrieg gegen die Nazis kämpft. (sda)

Deine Meinung

Fehler gefunden?Jetzt melden.