Start geglückt

30. Juli 2014 10:42; Akt: 30.07.2014 10:42 Print

Schweizer Kamera ist unterwegs zur ISS

Heute Morgen ist eine Trägerrakete zur Internationalen Raumstation ISS gestartet. Mit an Bord: eine Kamera, die das Verglühen des Raumfrachters filmen soll.

Der Raumtransporter ATV-5 Georges Lemaître hat drei Tonnen Treibstoff, 850 Liter Trinkwasser und 2,6 Tonnen Lebensmittel an Bord – und eine Kamera aus Schweizer Labors. (Video: ESA/CNES/Arianespace)

Zum Thema
Fehler gesehen?

«Georges Lemaître» heisst der ATV-5-Raumtransporter, den eine Ariane-5-Rakete ins All bringt. Geladen hat er unter anderem drei Tonnen Treibstoff für die ISS, 850 Liter Trinkwasser und 2,6 Tonnen Lebensmittel. Die Gesellschaft Arianespace übertrug in der Nacht zum Mittwoch Aufnahmen vom Start, der um 1.47 Uhr (MESZ) erfolgte.

Zum wissenschaftlichen Teil der Ladung des letzten ATV (Automated Transfer Vehicle) gehört auch eine Kamera, die vom Unternehmen Ruag Space in Zürich gebaut wurde. Sie soll die letzten Momente des Raumfrachters filmen, wenn dieser nach vollbrachtem Einsatz wieder in die Erdatmosphäre eintritt und verglüht, wie die Firma mitteilte.

Feuriges Ende wird gefilmt

Das automatische Andockmanöver des ATV-5 an die ISS ist für den 12. August geplant. Der Raumtransporter ist zehn Meter lang, hat einen Durchmesser von 4,5 Metern und wiegt 20 Tonnen. Er enthält auch Ersatzteile und eine Pumpe zum Recycling von Wasser. Wenn der Raumtransporter wieder von der ISS abdockt, soll er Müll mitnehmen und zusammen mit diesem beim Wiedereintritt in die Atmosphäre verglühen.

Die Schweizer Infrarotkamera soll dokumentieren, wie sich die innere Struktur des ATVs erhitzt, bevor er aufgrund der Reibungshitze und des Luftwiderstands auseinanderbricht und verglüht. Die Kamera übermittelt ihre Aufnahmen an eine Kommunikationseinheit, die dank einer kugelförmigen Ummantelung aus Keramik vor der grossen Hitze geschützt wird.

Bevor die Keramikkugel ins Meer fällt, sendet sie die Videoaufnahmen über Satelliten zur Erde. Die Auswertung übernimmt die Ruag Space in Zusammenarbeit mit der ETH Zürich.

Schweizer Know-how an Bord

Die Videoaufnahmen sollen Aufschluss darüber geben, was beim Auseinanderbrechen eines grossen Raumfahrzeugs genau geschieht. Dieses Wissen wird dabei helfen, auch grosse Satelliten und Raumfahrzeuge so zu bauen, dass sie am Ende ihrer Lebensdauer beim Wiedereintritt in die Atmosphäre vollständig verglühen.

Die Ruag Space hat ausserdem auch die zentrale Grundstruktur des ATVs gebaut, die besonders leicht sein musste. Von der Firmal APCO in Aigle VD stammen Schutzplatten gegen Einschläge von Mikrometeoriten und Weltraumschrott. Die Firma Syderal in Gals BE steuert elektronische Komponenten zur Temperaturregelung bei, die Basler Firma Clemessy weitere Elektronikbauteile.

(fee/sda)

Kommentarfunktion geschlossen
Die Kommentarfunktion für diese Story wurde automatisch deaktiviert. Der Grund ist die hohe Zahl eingehender Meinungsbeiträge zu aktuellen Themen. Uns ist wichtig, diese möglichst schnell zu sichten und freizuschalten. Wir bitten um Verständnis.

Die beliebtesten Leser-Kommentare

  • Oliver Blaser am 30.07.2014 13:21 Report Diesen Beitrag melden

    Weltraumforschung...

    ... das beste Beispiel, das die Menschheit zusammen stark ist/wäre!

  • Optical Engineer am 31.07.2014 16:01 Report Diesen Beitrag melden

    arrived

    Juhuu! Das von mir mitentwickelte Objektiv ist endlich im Orbit angekommen. Sowas erfreut einem die Arbeit! :-)

  • Techdefined am 31.07.2014 08:56 Report Diesen Beitrag melden

    ATV ist eine Meisterleistung

    Der ATV und die extrem zuverlässige Ariane V repräsentieren das Beste europäischer Technik(inkl CH) und Knowhow. Wiedermal haben wir gezeigt dass der alte Kontinent doch etwas auf dem Kasten wenn alle an einem Strang ziehen.

    einklappen einklappen

Die neusten Leser-Kommentare

  • Optical Engineer am 31.07.2014 16:01 Report Diesen Beitrag melden

    arrived

    Juhuu! Das von mir mitentwickelte Objektiv ist endlich im Orbit angekommen. Sowas erfreut einem die Arbeit! :-)

  • Techdefined am 31.07.2014 08:56 Report Diesen Beitrag melden

    ATV ist eine Meisterleistung

    Der ATV und die extrem zuverlässige Ariane V repräsentieren das Beste europäischer Technik(inkl CH) und Knowhow. Wiedermal haben wir gezeigt dass der alte Kontinent doch etwas auf dem Kasten wenn alle an einem Strang ziehen.

    • hans meier am 31.07.2014 12:50 via via Mobile Report Diesen Beitrag melden

      was

      ist das ein Wunder? Die Raketenspezialisten die den USA ihre Erfolge brachten waren " beschützte" Deutsche. Amis selber sind zu einer solchen Leistung gar nicht fähig. Es leve Europa.

    • Tobias am 31.07.2014 13:23 Report Diesen Beitrag melden

      Spacex

      Europa und überlegen??? Schon mal was von Spacex gehört? Die müssen ihre Kapsel nicht verglühen lassen sondern holen sie auf die Erde zurück.... Auch die erste Wasserlandung einer Raketenstufe ist geglückt nächster Schritt Wiederverwendbarkeit. Europa hinkt um Jahrzehnte nach...

    einklappen einklappen
  • Marc am 30.07.2014 22:31 via via Mobile Report Diesen Beitrag melden

    Bravo Schweiz

    Super und Kompliment an die Schweiz, die technisch auf hohem Niveau "mitspielt" im Weltraumgeschäft.

  • Oliver Blaser am 30.07.2014 13:21 Report Diesen Beitrag melden

    Weltraumforschung...

    ... das beste Beispiel, das die Menschheit zusammen stark ist/wäre!